Tindak lanjutAgen
Dari permintaan hingga pemeriksaan tanpa putus
Rumah sakit Anda mengirim permintaan secara langsung. Rekam medis, jadwal, dan obrolan ada di satu tempat, dan pemeriksaan video juga dibuka di sana. Video tidak direkam.
Untuk rumah sakit dan pasien di luar Korea
Bersama dokter Anda, tanyakan dokter Korea sebelum berangkat.
Pada 2025, pasien dari 201 negara berobat di Korea. Dengan ailix, Anda dan dokter Anda menghubungi rumah sakit Korea secara langsung, dalam bahasa Anda sendiri.
- Rekam medisRekam medis Anda diterjemahkan ke bahasa Korea, di samping aslinya.
- BahasaAnda berbicara dalam bahasa Anda; dokter Korea membaca bahasa Korea.
- AgenRumah sakit Anda menghubungi rumah sakit Korea secara langsung, tanpa agen di tengah.
- Tindak lanjutDokter Anda sendiri tetap mendampingi, sebelum dan sesudah perjalanan.
- PrivasiRekam medis Anda dilindungi dan disimpan di Seoul.
Yang dilakukan ailix
Dua rumah sakit menangani satu kasus bersama.
ailix menghubungkan rumah sakit Anda dan rumah sakit Korea untuk setiap pasien: rekam medis yang diterjemahkan, jadwal bersama, dan pemeriksaan video dalam bahasa masing-masing.
Rekam medisBahasa
Terjemahan otomatis di samping teks asli
Setiap halaman rekam medis diterjemahkan di samping aslinya, dan kemungkinan salah angka atau nama obat diberi tanda. Obrolan dan suara dialihbahasakan ke bahasa masing-masing.
Privasi
Rekam medis diterjemahkan tanpa nama
Rekam medis, pendapat dokter, dan ringkasan diterjemahkan otomatis hanya setelah nama disamarkan, dan data identitas dienkripsi terpisah. Data disimpan di Seoul dan diproses di negara yang disetujui pasien.
Cara kerja
Tiga langkah dari rekam medis hingga pemeriksaan.
- Rumah sakit Anda
Siapkan rekam medis
Daftarkan pasien, catat persetujuan, lalu unggah rekam medis
- Rumah sakit Korea
Hubungkan rumah sakit
Terima rujukan, tentukan dokter, dan pastikan jadwal
- Tenaga medis · pasien
Ikuti pemeriksaan
Berbicara dalam bahasa masing-masing dan tinjau catatan pemeriksaan
ailix Codex
Setiap terjemahan dokumen dan percakapan mengacu pada kamus medis ini.
- Konsep medis
- 1.651
- Bahasa
- 12
- Nama dan sinonim
- 43.894
- Uji yang harus dilalui setiap perubahan kamus
- 3.160
Biaya
Rumah sakit perujuk dan pasien tidak membayar biaya ailix.
Biaya ailix dibayar oleh rumah sakit Korea.
BiayaSebelum menggunakan ailix
Apakah layanan langsung bisa dipakai setelah mendaftar?
Rumah sakit perlu memverifikasi surel dan mendapat persetujuan administrator layanan. Pasien hanya dapat mendaftar sendiri saat pendaftaran dibuka. Petugas dan dokter yang diundang masuk dengan akun yang diberikan.
Bolehkah hasil terjemahan otomatis langsung dipakai dalam pemeriksaan?
Hasil terjemahan dapat mengandung kesalahan. Sebelum dipakai dalam perawatan, tenaga medis harus memeriksa teks asli, istilah medis, angka, dan tanda peringatan. Keputusan perawatan beserta tanggung jawabnya ada pada tenaga medis dan rumah sakit; ailix tidak menggantikan diagnosis. Rinciannya ada di Pasal 15-2 Perjanjian pemrosesan data.
Apakah pasien harus memasang aplikasi?
Layanan dibuka di peramban tanpa memasang aplikasi tambahan. Pasien masuk lewat tautan dari rumah sakit atau akun sendiri. Untuk video dan suara, berikan izin kamera dan mikrofon.
Apakah semua fitur tersedia dalam 12 bahasa?
Situs dan antarmuka kerja tersedia dalam 12 bahasa. Rekam medis diterjemahkan ke bahasa Korea. Dukungan terjemahan suara bergantung pada pengaturan ruang sesi dan persetujuan yang diberikan. Jika Tahan untuk bicara tidak tersedia, gunakan obrolan teks.