Panduan

Mulai dengan panduan bergambar

Dari pendaftaran hingga sesi pemeriksaan, ikuti petunjuk singkat bersama tampilan yang Anda perlukan.

Versi tampilan: v0.4.61 · 6 Nov 2026

Rumah sakit yang baru bergabung

Di ‘Jenis pendaftaran’, pilih ‘Rumah sakit’. Masukkan nama rumah sakit, negara, bahasa default, zona waktu, alamat lengkap, dan surel.
Baca semua dokumen wajib dan setujui semuanya, lalu pilih ‘Ajukan’.
Selesaikan pendaftaran lewat tautan surel dan tunggu persetujuan.

Petugas dan tenaga medis yang diundang

Petugas rumah sakit dan tenaga medis

3. Periksa tugas hari ini

Petugas rumah sakit perujuk

Petugas rumah sakit dan tenaga medis

Buka rekam medis dari Konsultasi klinis.
Pastikan setiap halaman berstatus ‘Diterjemahkan’, lalu periksa hasil terjemahannya.
Bandingkan halaman yang diberi peringatan dengan teks asli. Setelah halaman selesai diperiksa, dokter Korea yang ditugaskan memilih ‘Tandai sudah ditinjau’.

Petugas rumah sakit

Buka konsultasi klinis pasien yang dimaksud dari daftar Konsultasi klinis.
Periksa dokter yang ditugaskan dan status pengajuan.
Ajukan atau konfirmasikan waktu sesi pemeriksaan di halaman detail konsultasi klinis.

Peserta pemeriksaan

Dari pemeriksaan yang telah dikonfirmasi, buka ‘Layar sesi pemeriksaan’.
Izinkan kamera dan mikrofon saat mengikuti video.
Selama video, ucapan Anda dialihbahasakan secara otomatis. Di luar video, ketik pesan atau tekan dan tahan ‘Tahan untuk bicara’ sambil berbicara.

Pasien yang mendaftar sendiri

Daftar saat pendaftaran dibuka, lalu masuk dengan akun sendiri.
Di ‘Rujukan saya’, isi data Anda, berikan persetujuan, lalu unggah rekam medis.
Pilih rumah sakit lewat ‘Ajukan ke rumah sakit’. Bandingkan jawabannya, pilih satu, lalu pilih ‘Masuk ke obrolan’ pada waktu yang disampaikan rumah sakit itu.

Pengguna yang sudah masuk