後續照護仲介
從申請到診療不中斷
您的醫院直接送出申請。病歷、排程與聊天都放在同一處，視訊診療也在這裡進行，不會錄影。
寫給韓國以外的醫院與病患
出發之前， 和主治醫師一起問問韓國醫師。
2025年，來自201個國家的病患在韓國接受治療。透過ailix，您和主治醫師能用自己的語言，直接聯繫韓國醫院。
ailix做什麼
兩家醫院 一起照顧同一位病患。
ailix以每一位病患為中心，串起您的醫院與韓國醫院：翻譯好的病歷、共用的排程，還有用各自語言進行的視訊診療。
病歷語言
放在原文旁的自動翻譯
病歷每一頁都譯好放在原文旁邊，並標出可能有誤的數字與藥名。聊天與語音會口譯成每個人自己的語言。
隱私
病歷遮蔽姓名後才自動翻譯
病歷、醫師意見與摘要遮蔽姓名後才傳給翻譯服務，身分識別資料另外加密。資料儲存在首爾，並在病患同意的國家處理。
使用流程
從備妥病歷到參與診療 只要三步。
- 您的醫院
備妥資料
登錄病患、取得同意並上傳病歷
- 韓國醫院
接洽會診
接受會診邀請，安排負責醫師並確定時間
- 醫療人員 · 病患
參與診療
用各自的語言交談，查看診療紀錄
開始使用前，先了解這些事
完成註冊就能開始使用嗎？
醫院需完成電子郵件驗證，並經服務管理員核准。病患自行註冊僅在開放申請時提供；受邀的工作人員和醫師，則使用收到的帳號資訊登入。
自動翻譯與口譯可以直接作為診療依據嗎？
翻譯結果可能有誤。用於診療前，醫療人員仍須核對原文、醫學用語、數字與注意提示。診療判斷及其責任在醫療人員與醫院，ailix無法取代診斷。詳細內容請見委託處理契約第15-2條。
病患需要安裝應用程式嗎？
使用瀏覽器即可，不必另外安裝應用程式。病患可開啟醫院傳來的連結，或登入自己的帳號。使用視訊與語音時，需允許攝影機和麥克風權限。
每項功能都有12種語言嗎？
網站與工作介面提供12種語言，病歷的翻譯語言則是韓文。語音口譯是否可用，取決於診療室設定與同意條件。如果沒有按住說話功能，請改用文字聊天。