Руководство

Первые шаги на экране

От регистрации до приёма: реальные экраны и короткие инструкции.

Версия интерфейса: v0.4.61 · 06.11.2026

Новая больница

В поле «Тип заявки» выберите «Больница». Укажите название больницы, страну, язык по умолчанию, часовой пояс, полный адрес и электронную почту.
Прочитайте все обязательные документы, отметьте согласие с каждым и нажмите «Отправить».
Завершите регистрацию по ссылке в письме и дождитесь одобрения.

Приглашённые сотрудники и врачи

Сотрудники больницы и врачи

3. Проверить задачи на сегодня

Сотрудник направляющей больницы

Сотрудники больницы и врачи

Откройте меддокументы в консультации.
Убедитесь, что у каждой страницы стоит «Переведено», и проверьте перевод.
Страницы с предупреждениями сверяйте с оригиналом. Когда страница проверена, назначенный корейский врач нажимает «Отметить как проверенное».

Сотрудник больницы

Участники приёма

В подтверждённом приёме откройте «Экран приёма».
Разрешите доступ к камере и микрофону для видео.
Во время видео всё сказанное автоматически переводится устно. Вне видео пишите в чат или нажмите и держите «Удерживайте и говорите», пока говорите.

Пациент с самостоятельной регистрацией

Зарегистрируйтесь, когда открыт приём заявок, и войдите в свой аккаунт.
В разделе «Мой запрос» введите свои данные, дайте согласие и загрузите документы.
Нажмите «Отправить запрос» и выберите больницы. Сравните ответы, выберите одну и в назначенное ею время нажмите «Войти в чат».

Пользователь после входа