ailix Codex · 의학 용어 사전
의학 용어가 12개 언어로 이어집니다
그래프를 불러오지 못했습니다. 새로 고친 뒤 다시 보세요.
숫자로 보는 사전
- 개념
- 1,651
- 언어
- 12
- 이름과 동의어
- 43,894
- 관계
- 1,178
- 표준 코드가 있는 개념
- 698
ICD-10 276ATC 240LOINC 117UCUM 65
고친 용어가 사전에 들어가는 과정
한국 의사가 고친 번역과 통역 오류 신고가 사전을 고칠 후보가 됩니다. 고친 내용은 자동 시험을 통과하고 관리자가 승인해야 새 버전이 되고, 다음 번역과 통역부터 쓰입니다.
고친 곳을 모읍니다
한국 의사가 고친 번역과 통역 오류 신고를 이름을 가린 채로 모읍니다.
종류를 나누고 고칩니다
숫자·단위·부정어·약·용어 가운데 무엇이 바뀌었는지 규칙으로 나눕니다. 관리자가 그것을 보고 사전의 이름을 고칩니다.
자동으로 시험합니다
고친 사전을 평가 문항 3,160개로 시험합니다. 전에 잡던 오류를 놓치거나 맞는 번역을 틀렸다고 하면 통과하지 못합니다.
사람이 승인합니다
관리자가 이유를 적고 승인하면 새 버전이 생깁니다. 이전 버전으로 언제든 되돌립니다.
30초 안에 모든 서버로
새 버전은 다음 문서 번역과 채팅·음성 통역부터 쓰입니다.
5단계가 끝나면 다시 1단계로 돌아갑니다.
쌓아 온 기록
- v0.4.58
- 개념
- 1,651
- 언어
- 12
- 대표 이름
- 19,812
- 동의어
- 24,082
- v0.4.35
- 개념
- 1,643
- 언어
- 12
- 대표 이름
- 19,716
- 동의어
- 23,798
- v0.4.18
- 개념
- 1,643
- 언어
- 12
- 대표 이름
- 19,716
- 동의어
- 23,774
- v0.4.7
- 개념
- 1,059
- 언어
- 12
- 대표 이름
- 12,708
- 동의어
- 23,647
- v0.3.13
- 개념
- 1,058
- 언어
- 12
- 대표 이름
- 12,696
- 동의어
- 23,640
- v0.3.5
- 개념
- 1,052
- 언어
- 12
- 대표 이름
- 12,624
- 동의어
- 23,511
- v0.2.1
- 개념
- 1,000
- 언어
- 12
- 대표 이름
- 12,000
- 동의어
- 22,651
-
- 개념
- 1,000
- 언어
- 4
- 대표 이름
- 4,000
- 동의어
- 8,076
-
- 개념
- 1,000
- 언어
- 4
- 대표 이름
- 4,000
- 동의어
- 8,059